VoiceTube 0元挑戰賽 第02週

很快地(?)完成第二週的挑戰了,
這一週感覺還在進度上面,
心理上也還沒有厭倦感,
應該還在蜜月期的關係?

節奏

這個0元挑戰,
每週需要上六堂新課程、六堂複習課,
我目前的安排是每天上兩堂課:
前三天上六堂新課、後三天再複習這六堂課。

這樣在第七天的時候(也就是今天),
剛好可以整理一下,發一篇挑戰週記。
萬一缺課一天,
也還有時間補得回來。

一堂課的時間並不算長,
大約在二十分鐘以內,
用這樣的上課方式,每天可以有四十分鐘左右接觸英文的時間。

複習情況

這兩週以來可以感覺得到,
後三天在複習課程的時候,熟悉度真的高很多,
但是不確定是不是因為當週課程當週就複習,
腦海裡已經回想起課程文字的關係,
這一點應該要再觀察。

不過也看到一個情形,
在第一次上課時發生錯誤的地方,
到了複習時還是很容易再錯一次,
這樣真的算是有進步嗎?哈哈哈…

目前複習遇到最大的障礙還是各式各樣的連音,
還有各式各樣介係詞,
好像不太影響整體文章的理解,
但是在填空題的時候就會特別難填。

發音是超級大罩門

發音這件事情,主要有兩點。

一是有好多無聲子音在實際使用時,
念起來跟以前課本上的不一樣啊啊啊!
是因為生活中不要咬字咬那麼重嗎?
還是因為念得快,所以聽起來會有點不同呢?

其中之一像是computer,
課程中老師示範提到,美式英文要念成combuder,
p會用b,t會用d,
不清楚國外都是這樣念的嗎?

二是語調的問題,
什麼上升下降重音輕音,
由於VoiceTube主要是透過影片,
所以自己的發音並沒有被即時檢視的機會,
只能去揣摩、模仿影片的發音。

而且英文的語調我也還不習慣,
但假如一直用自己習慣的語調來講,
那反而對英文母語人士來說是怪腔怪調吧?
我記得有一集Muila提到「一句中文裡講英文」和「直接講整句英文」,
同一個英文單字居然也會出現不同的聲調。

中文和英文的語調本來就差很多吧,
也只能多練習慢慢調適了~

發表迴響